ФРАНЦУЗЫ


Англо-русский перевод ФРАНЦУЗЫ

ФРАНЦИЯ И ФРАНЦУЗЫ

Франция: страна, разделенная на сорок три миллиона французов.

Пьер Данинос

Франция - страна, где нет ни зимы, ни лета, ни нравственности; в остальном же это чудесный край.

Марк Твен

У каждого человека две родины - его собственная и Франция.

Анри де Борнье

У него была одна иллюзия - Франция, и одно разочарование - человечество.

Джон Кейнс о Жорже Клемансо

Во Франции долго царил деспотизм, ограничиваемый эпиграммами.

Томас Карлейль

Французский народ - это кошка, которая, даже если ей случается свалиться с опаснейшей высоты, все же никогда не ломает себе шею, а каждый раз сразу же становится на ноги.

Генрих Гейне

Во Франции пять минут на десять минут короче, чем в Испании, но немного длиннее, чем в Англии, где пять минут обычно составляют десять минут.

Беллами Гай

Мы, немцы, поклоняемся только девушке, и только ее воспевают наши поэты; у французов, наоборот, лишь замужняя женщина является предметом любви как в жизни, так и в искусстве.

Генрих Гейне

Французы почти никогда не говорят о своих женах: они опасаются, что собеседник может знать об этом предмете больше, чем они сами.

Шарль Монтескье

Прожив неделю в Париже, я как нельзя лучше понял Францию, прожив в ней три года - совершенно не понимаю ее.

Курт Тухольский

English-Russian aphorisms, русские афоризмы.      Англо-Русский словарь афоризмов, русские афоризмы.