1. ( безрассудный ) reckless
безумный поступок — mad / senseless act, an act of folly / madness
2. разг. ( очень сильный ) terrible, dreadful
3. уст. ( сумасшедший ) mad, insane
безумные глаза — wild-looking eyes, wild eyes
безумный день — distracting day
безумные цены — fancy / sky-high prices
там безумные цены — everything costs the earth there