burden.ogg
_I
1. ʹbɜ:dn n 1. 1> ноша; тяжесть; груз 2> мор. грузоподъёмность; регистровый тоннаж 3> вес партии материала 4> физ. вторичная нагрузка ( измерительного трансформатора )
2. бремя
burden of taxation - налоговое бремя
the burden of (the) years - бремя лет
burden of armaments - бремя вооружений
burden of proof - юр. бремя /обязанность/ доказывания ( в процессе )
to be a burden to smb. - быть кому-л. в тягость
to make smb.'s life a burden - портить кому-л. жизнь
the debt burden of the developing countries is enormous - долговые обязательства развивающихся стран огромны
3. горн. 1> наносы, покрывающие породы 2> отношение пустой породы к полезному ископаемому
2. ʹbɜ:dn v 1. нагружать
2. обременять, отягощать
to burden one's memory with useless facts - обременять память ненужными фактами
to burden with tasks expenses, taxation - обременять заданиями расходами, налогами
_II
ʹbɜ:dn n
1. тема; суть, основная мысль
this was the burden of his remarks - в этом была суть его замечаний
2. 1> припев, рефрен 2> уст. аккомпанемент