Перевод и значение CENTRE в английском и русском языках

CENTRE

1. ʹsentə n 1. 1> центр; середина; центральная точка; средоточие

dead centre - мёртвая точка

atomic centre - физ. центральная часть атома, ядро ср. тж. 2, 1>

centre distance - расстояние между центрами

centre of the table of the square - середина стола площади

centre of attraction - а) физ. центр притяжения; б) центр внимания

centre of gravity - физ. центр тяжести

centre line - а) геометрическая ось; б) средняя разделительная линия ( дороги, моста )

centre of low - метеор. центр циклона

centre of impact - воен. средняя точка попадания 2> центр, очаг; узел

centre of resistance - узел сопротивления

centre of infection - очаг инфекции

the centre of every hope - средоточие всех надежд 3> часть, район ( города )

business centre - деловая часть города

amusement centre - район города, где сосредоточены театры, кино, рестораны и т. п.

2. 1> центр ( учреждение ), бюро; пункт ( выдачи чего-л. )

centre of learning - научный центр

information centre - информационный центр

control centre - спец. пункт управления

Atomic Centre - центр атомных исследований ср. тж. 1, 1> 2> комплекс торговых или культурно-просветительных учреждений

shopping centre - торговый центр, комплекс предприятий торговли ( часто под одной крышей )

centre of excellence - центр повышения спортивного мастерства 3> (Centre) Дом ( в наименованиях )

Music Centre - Дом музыки

Book Centre - Дом книги

3. ось, стержень

centre to centre - а) от оси до оси; б) между центрами ( о расстоянии )

centre boss - ступица колеса /катка/

centre pin - тех. шкворень; цапфа; ось

4. ( преим. Centre) полит. центр

parties of the Centre - партии центра

5. анат. 1> средняя точка тела, центр 2> центр ( участок коры головного мозга )

respiration vasomotor centre - дыхательный вазомоторный центр

centre of inhibition - задерживающий центр

6. ист. вождь, лидер, руководитель ( фениев )

7. поэт. 1> центр Земли

I will find ... truth ... with the centre - я под землёй до правды доберусь 2> земля; центр мироздания

8. внутреннее кольцо мишени

9. спорт. игрок центра

centre back - центральный защитник

centre forward - центральный нападающий

centre half - центральный полузащитник

10. тех. центр; короткий валик

11. pl тех. центры ( станка )

12. тех. шаблон, угольник

to be off one's centre - быть не в себе, «тронуться»

2. ʹsentə v 1. 1> концентрировать, сосредоточивать

to centre one's hopes on /in/ smb. - возлагать все надежды на кого-л.

all her attention was centred on her family - всё внимание она уделяла семье 2> концентрироваться, ссредоточиваться

the interest centres on this - интерес сосредоточен на этом

the discussion centred round one point - в центре обсуждения находился один вопрос /пункт/

2. помещать, располагать в центре

t centre one leg of the compasses - установить в центре ножку циркуля

3. тех. центрировать; отмечать кернером

4. «встать» во вращение, правильно начать вращение ( фигурное катание )

5. (upon) уст. опираться, покоитьс

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.