Перевод и значение KERNEL в английском и русском языках

KERNEL

kernel.ogg

kɜ:nl n

1. 1> зерно 2> зёрнышко ( плода ) 3> ядро, ядрышко

kernel of a nut of an almond - ядро ореха миндаля

kernel of a cherry of a peach - косточка вишни персика

2. суть, сущность

the kernel of a narrative - суть рассказа

the true kernel of the matter /question/ - истинная сущность вопроса

like many stereotypes this contains a kernel of truth - как многие избитые фразы, и эта содержит зерно истины

3. 1> физ. керн, сердцевина ( частицы ) 2> мат. ядро

kernel mode - вчт. режим ядра

4. метал. стержень ( литейный )

5. лингв. ядро, ядерное предложение ( тж. kernel sentence)

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.