Перевод и значение OBLIQUE в английском и русском языках

OBLIQUE

oblique.ogg

1. əʹbli:k n 1. мат. 1> наклонная линия, косая линия 2> знак (/) ( для записи простых дробей )

2. перспективный аэрофотоснимок

3. анат. косая мышца

2. əʹbli:k a 1. косой, наклонный, покатый, скошенный

oblique glance - взгляд искоса

oblique arch - косая арка

oblique section - косое сечение

oblique photography - перспективная фотосъёмка

2. окольный, непрямой; косвенный; скрытый; тайный

oblique reference - косвенная ссылка

oblique methods - окольные пути

oblique dealings - тёмные дела

oblique accusations - косвенные обвинения

certain oblique hints - какие-то туманные намёки

some oblique remarks about his honesty - какие-то двусмысленные замечания о его честности

3. морально или психически неустойчивый; ненормальный, извращённый

4. анат. косая ( о мышце )

5. бот. косой, искривлённый

oblique leaf - неравносторонний лист

6. 1> отклонённый или отклоняющийся от данной прямой линии или курса 2> отклонённый ( от перпендикуляра или параллельного направления )

oblique co-ordinates - косоугольные координаты

7. грам. косвенный

oblique case - косвенный падеж

oblique oration /narration, speech/ - косвенная речь

oblique moods - косвенные наклонения

8. жив. косой

oblique projection - косая проекция

9. полигр. 1> наклонный ( о шрифте ) 2> курсивный

3. əʹbli:k adv воен. развернувшийся на 45\u00B0

to march oblique to the left to the right - развернуться в марше налево направо на 45\u00B0

4. əʹbli:k v 1. наклоняться, отклоняться; изгибаться

the wall obliques from the gate at a sharp angle - стена отходит от ворот под небольшим углом

2. воен. продвигаться вкось; развернуться в марше налево или направо на 45\u00B0

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.