onto.ogg
_I
ʹɒn|tʋ,-ʹɒntə prep
1. на
to stick a placard onto the wall - налепить плакат на стену
he threw stones onto the track - он бросал камни на дорогу
the boat drifted onto the shore - лодку относило к берегу
2. разг. в; на
to get onto a horse - вскочить /сесть/ на лошадь
he jumped onto a bus - он вскочил в автобус
3. разг. в сочетаниях :
to be /to get/ onto smth., smb. - а) знать что-л.; быть в курсе дел; I'm onto her secret intention - я знаю о её тайном намерении; б) узнать что-л., вникнуть в суть; he's got onto his new job - он вошёл в курс своей новой работы; в) разобраться в ком-л.
they have been onto him at last - наконец они вывели его на чистую воду
to run onto smb. - наткнуться на кого-л.
to be onto a good thing - оказаться в выгодном положении
we are onto a good thing - нам подфартило
др. сочетания см. под соответствующими словами
_II
ʹɒn|tʋ,-ʹɒntə уст. = unto