PADDLE


Перевод и значение PADDLE в английском и русском языках

paddle.ogg

_I

1. ʹpædl n 1. гребок, байдарочное весло

double twisted paddle - весло с двумя со смешанными лопастями

2. байдарка

3. спорт. медленная гребля

4. лопасть или лопатка ( гребного колеса ); плица

5. 1> лопатка, мешалка 2> валёк ( для стирки белья )

6. палка, трость ( для телесных наказаний )

7. сокр. от paddle-boat

8. сокр. от paddle-wheel

9. гидр. затвор ( шлюза )

10. зоол. 1> плавник 2> ласт 3> плавательная пластинка

2. ʹpædl v 1. медленно грести

2. 1> плыть на байдарке 2> перевозить на байдарке

3. передвигаться при помощи гребных колёс

4. плыть ( при помощи ласт, плавников и т. п. )

5. побить, наказать палкой

to paddle one's own canoe - ни от кого не зависеть, полагаться на себя, действовать независимо

_II

ʹpædl v

1. 1> шлёпать по воде, плескаться

ducks paddled in the pond - утки плескались в пруду 2> идти босиком по воде

2. (in, on, about, with) играть, перебирать руками

3. ковылять ( как ребенок )

4. диал. топтать

5. уст. вести себя легкомысленно, заниматься пустяками

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.