recast.ogg
1. ʹri:͵kɑ:st n 1. придание новой, исправленной формы; переделка, переработка
2. исправленное, переделанное изделие; переработка, переработанный вариант и т. п.
3. тех. переливание
4. театр. новое распределение ролей; новый состав исполнителей
2. ͵ri:ʹkɑ:st v 1. переделывать, перерабатывать; придавать новую форму; перестраивать ( предложение, план )
to recast a book - переработать книгу
he recast his political image to fit the times - он видоизменил свой политический имидж /облик/ в соответствии с требованиями времени
2. тех. отливать заново
to recast bells into guns - перелить колокола на пушки
3. пересчитывать; высчитывать или рассчитывать заново
4. театр. 1> давать (пьесу) в новом составе исполнителей 2> перераспределять роли