REDEMPTION


Перевод и значение REDEMPTION в английском и русском языках

redemption.ogg

rıʹdempʃ(ə)n n

1. 1> выкуп; освобождение от залогового обременения; погашение

redemption price - фин. выкупная цена, выкупной курс

redemption fund - фин. фонд погашения

right of redemption - право выкупа 2> обратная покупка

2. возвращение (себе), получение обратно

3. выполнение ( обещания, обязательства )

4. исправление

past /beyond/ redemption - без надежды на исправление, окончательно погибший

the redemption of a criminal - исправление /перевоспитание/ преступника

5. 1> спасение, освобождение, избавление

suffering proved his redemption - страдания были ему во спасение 2> искупление ( вины, греха ) 3> рел. искупление людских грехов Христом

in the Year of our Redemption 1439 - в 1439 году от рождества Христова

6. эвф. 1> покупка ( титула ); приобретение ( привилегии и т. п. ) 2> вступительный взнос ( в привилегированный клуб и т. п. )

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.