Перевод и значение SURPLUS в английском и русском языках

SURPLUS

surplus.ogg

1. ʹsɜ:pləs n 1. излишек, избыток

a big surplus of coffee - большие излишки кофе

labour surplus - избыток /избыточное предложение/ рабочей силы

a surplus in teachers - перепроизводство учителе

a surplus in grade - воен. превышение числа офицеров в данном звании

surplus of births over deaths - превышение рождаемости над смертностью

2. эк. нераспределённая прибыль; резервный капитал ( корпорации и т. п. )

3. ком. активное сальдо

2. ʹsɜ:pləs a 1. излишний, избыточный; добавочный

surplus commodities - товарные излишки

surplus population products - избыточное население -ые продукты

surplus stock - с.-х. прирост скота

surplus kit - амер. воен. комплект запасного обмундирования

surplus war stores - излишки военного имущества

surplus labour - избыток /избыточное предложение/ рабочей силы см. тж. 2

2. полит.-эк. прибавочный

surplus labour - прибавочный труд см. тж. 1

surplus value product - прибавочная стоимость -ый продукт

Англо-Русско-Английский словарь общей лексики, сборник из лучших словарей.      English-Russian-English dictionary of general lexis, the collection of the best dictionaries.