КРЕСТ


Перевод и значение КРЕСТ в английском и русском языках

КРЕСТ , -а, м. ( мн. -ы, -ов).

1. Разновидность игры в домино.

Играть в креста .

2. только мн. Неофициальное наименование ряда пивных, баров и ресторанов в Москве.

3. только мн. Тюрьма.

Попасть в кресты .

4. только мн. , в зн. межд. Конец, все, достаточно, хорош, довольно; пропали, провал.

1. — Возм. из уг. ; 3. — Возм. от назв. тюрьмы в Петербурге; 4. — от общеупотр. выражения поставить крест на чем-л. — разувериться, закончить, разочароваться и т. п. или от уг. крест, кресты — конец, смерть.

Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен.      English-Russian-English dictionary of slang, jargon and Russian names.