transcription, транскрипция: [ æmʹbıʃəs ]
a
1. честолюбивый
extremely ambitious - крайне честолюбивый
ruthlessly /mercilessly/ ambitious - не останавливающийся ни перед чем в своих честолюбивых замыслах
2. стремящийся ( к чему-л. ); страстно добивающийся ( чего-л. )
ambitious of wealth honour - стремящийся к богатству к почестям
ambitious of love - домогающийся ( чьей-л. ) любви
he is ambitious of /for/ power - он домогается власти /стремится к власти/; он властолюбив
ambitious to do smth. - мечтающий сделать что-л.
3. трудолюбивый; активный, энергичный; инициативный
an ambitious boy - старательный юноша
the new worker is not at all ambitious - новый сотрудник какой-то вялый
4. требующий огромных усилий, необычайных способностей и т. п. ; грандиозный, величественный
ambitious plans - величественные замыслы, далеко идущие планы
ambitious program - обширная /грандиозная/ программа
an ambitious attempt to climb the dangerous mountain - смелая попытка покорить опасный пик
5. претенциозный; изысканный, вычурный
ambitious style - вычурный стиль