ASSAIL


Англо-русский перевод ASSAIL

transcription, транскрипция: [ əʹseıl ]

v

1. 1> наступать, атаковать, нападать внезапно и яростно

the fortress was assailed on all sides/lang] - крепость была атакована со всех сторон

we were assailed by a violent hailstom - нас застиг сильный град 2> одолевать, мучить

to be assailed with /by/ doubts - мучиться сомнениями

he was assailed by fears - им овладели страхи 3> забрасывать, засыпать

he was assailed with questions - его забросали /засыпали/ вопросами

2. нападать, резко критиковать, высмеивать

to assail smb. with epigrams - высмеивать кого-л. в эпиграммах

3. решительно, с жаром браться за дело, набрасываться ( на работу и т. п. )

he assailed the difficulty with eagerness - он ринулся на преодоление трудностей

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.