Англо-русский перевод COUPLE

COUPLE

1. ʹkʌp(ə)l n 1. 1> пара, парные предметы; два

a couple of apples - два яблока

to work in couples - работать парами

a couple of girls - две девушки 2> разг. несколько; пара

in a couple of days - через два-три дня

she will arrive in a couple of hours - она приедет через пару часов

2. 1> пара ( супруги, жених и невеста )

married couple - супружеская пара /чета/

loving couple - любящая пара 2> пара ( в танцах )

ten couples were on the floor - танцевали десять пар

3. пара борзых на своре или гончих на смычке

4. 1> тех. пара сил 2> эл. термопара, термоэлемент

to go /to hunt, to run/ in couples - быть неразлучными

it is not every couple that is a pair - двое - это ещё не пара

2. ʹkʌp(ə)l v 1. 1> соединять, сцеплять ( тж. вагоны ); связывать 2> соединяться

2. связывать, ассоциировать

3. разг. пожениться

4. 1> спаривать 2> спариваться, совокупляться

5. тех. 1> включать ( механизм ) 2> соединять общим приводом

6. эл. связывать ( контуры )

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.