Англо-русский перевод INSTRUMENT

INSTRUMENT

1. ʹınstrəmənt n 1. орудие; инструмент; прибор; аппарат

precision instruments - точные приборы

instrument board - тех. распределительный щит; приборная доска

instrument panel - щит /пульт/ управления

instrument room - аппаратная, аппаратный зал ( на телеграфе )

instrument flying - ав. полёт по приборам

instrument landing - ав. посадка по приборам

2. орудие, средство (для достижения цели)

an instrument of fate - орудие судьбы

to be an instrument in smb.'s hands - быть слепым орудием в чьих-л. руках

to become smb.'s paid instrument - стать чьим-л. наймитом /платным агентом/

3. музыкальный инструмент

stringed wind, percussion instruments - струнные духовые, ударные инструменты

to play (on) an instrument - играть на (музыкальном) инструменте

to tune an instrument - настраивать (музыкальный) инструмент

4. юр. документ; акт; грамота

instrument of ratification - ратификационная грамота

instrument of accession - документ о присоединении ( к договору )

2. ʹınstrəmənt v 1. муз. инструментовать, оркестровать

2. юр. 1> составить договор, акт 2> подавать прошение

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.