LIABILITY


Англо-русский перевод LIABILITY

transcription, транскрипция: [ ͵laıəʹbılıtı ]

1. 1> обязанность или необходимость ( делать что-л. )

liability to pay taxes - обязанность платить налоги

liability for military service, liability to carry arms - обязанность отбывать воинскую повинность 2> ответственность

liability for damages - ответственность за убытки

absolute limited liability - ком. неограниченная ограниченная ответственность

criminal liability - юр. уголовная ответственность

2. 1> обязательство

liability of indemnity - обязательство возместить убытки

to incur liabilities - взять на себя обязательства в отношении чего-л. 2> pl долги, денежные обязательства, задолженность

profit tax liabilities - амер. налог на доходы корпораций

to meet one's liabilities - покрыть свою задолженность

3. склонность; подверженность, предрасположение ( к чему-л. )

liability to colds - склонность к простудам

liability to error - подверженность ошибкам

4. помеха, препятствие

he's a liability at our party - для нашей компании он обуза

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.