_I
ʹmærəʋ n
1. костный мозг
spinal marrow - спинной мозг
2. суть, сущность, основа; самое существенное, основное ( тж. the pith and marrow)
the pith and marrow of a statement - сущность этого заявления
to extract the marrow of a book - выбирать самое основное /существенное/ в книге; извлечь самую суть из книги
3. книжн. энергия, жизненная сила
to the marrow of one's bones - до мозга костей; до глубины души
to be chilled /frozen/ to the marrow - продрогнуть до (мозга) костей
_II
ʹmærəʋ n диал.
1. товарищ
2. супруг; супруга
3. пара; ровня