PIKE


Англо-русский перевод PIKE

_I

1. paık n 1. наконечник ( стрелы, копья )

2. диал. кирка; кайла

3. шип, колючка

4. диал. вилы

5. ист. пика; копьё

2. paık v закалывать пикой; пронзать копьём

_II

paık n

1. пик ( горы; тж. в географических названиях )

2. каменный столб на вершине горы; башня; маяк

3. островерхий стог (сена)

_II

paık n зоол.

щука ( Esox lucius )

_IV

paık n

1. дорожная застава

2. амер. основная, главная дорога; шоссе; магистраль ( особ. с постами для сбора платы за проезд )

3. плата, пошлина, сбор за пользование дорогой

4. амер. железная дорога

to come down the pike - амер. появляться

I don't fall for all the propaganda that comes down the pike - на меня мало действует эта (газетная) шумиха /трескотня/

_V

paık v разг. 1> быстро идти ( тж. pike along) 2> (неожиданно) уехать 3> протянуть ноги, умереть

_VI

paık v амер. разг. 1> делать что-л. чересчур осторожно, перестраховываться 2> играть по маленькой

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.