PULL DOWN


Англо-русский перевод PULL DOWN

transcription, транскрипция: [ ʹpʋlʹdaʋn ]

phr v

1. сносить

the old building was pulled down - старый дом снесли

2. смирять, унижать

to pull down smb.'s pride - сбить спесь с кого-л.

3. понижать ( в цене, чине и т. п. )

to pull down prices in a sale - снизить цены при распродаже

his geography mark(s) pulled him down - его подвела оценка по географии

4. ослаблять, изнурять

a bout of fever pulled him down - приступ лихорадки очень изнурил его

5. насильственным путём свергнуть правителя или правительство

6. амер. разг. получать ( вознаграждение или награду ); зарабатывать

he pulled down the highest grades in the academy's history - он получил самые высокие оценки в истории академии

he was pulling down ten thousand a year - он огребал /имел/ десять тысяч в год

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.