transcription, транскрипция: [ rıʹmıʃ(ə)n ]
n
1. 1> прощение, отпущение ( грехов )
to grant smb. remission of sins - отпустить грехи кому-л. 2> освобождение ( от штрафа, налога и т. п. ); уменьшение ( ответственности )
to grant smb. a remission of taxation - освободить кого-л. от уплаты налога 3> воен. снятие или уменьшение взыскания 4> ист. помилование, амнистия 5> досрочное освобождение; сокращение срока заключения
remission for good conduct - освобождение ( заключённого ) за хорошее поведение
2. 1> ослабление ( холода, жары и т. п. ) 2> мед. (временное) ослабление болезни, затихание болезненных явлений; ремиссия
remission of a fever - затихание лихорадки
3. юр. отказ от права и т. п.
the remission of a claim - отказ от претензии
4. редк. отсылка ( дела ) в нижестоящую инстанцию
5. редк. = remittance 1