SHANK


Англо-русский перевод SHANK

transcription, транскрипция: [ ʃæŋk ]

n

1. 1> нога 2> большеберцовая кость 3> голень 4> плюсна 5> голяшка, рулька ( часть разделанной туши )

2. узкая часть подошвы между каблуком и подмёткой

3. 1> стержень, ствол, стебель 2> стержень ( гвоздя, иглы )

4. 1> хвостовик ( инструмента ) 2> тело ( болта, ключа ) 3> ручка ( ложки ) 4> чубук ( курительной трубки )

5. веретено ( якоря, весла )

6. амер. разг. 1> остаток, оставшаяся часть ( особ. времени )

the shank of a journey - конец путешествия 2> начало или основная часть периода времени

shank of the evening - ранний вечер, сумерки

7. сл. нож

8. полигр. ножка ( литеры )

9. метал. литейный ковш

red shanks - ирон. шотландские горцы

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.