THOROUGH


Англо-русский перевод THOROUGH

_I

ʹθʌrə n ист.

деспотическая политика

_II

ʹθʌrə a

1. 1> тщательный, основательный, доскональный, детальный; полный

thorough knowledge - основательные знания

thorough investigation - всестороннее исследование

thorough repair - капитальный ремонт 2> скрупулёзный, докапывающийся до сути; внимательный; глубокий

thorough search - скрупулёзные поиски

he is a thorough worker, he is thorough in his work - он работает на совесть, он работяга

2. 1> законченный, полный, совершенный

thorough blackguard /scoundrel/ - законченный /отъявленный/ негодяй

thorough gentleman - джентльмен до кончиков пальцев /ногтей/

thorough holiday - ничем не омрачённый праздник

he has a thorough command of French - он безукоризненно говорит по-французски

you must have a thorough change - вам надо полностью изменить обстановку

you've got a thorough chill - у вас настоящая простуда 2> настоящий, подлинный

thorough republican - убеждённый республиканец

thorough Frenchman - настоящий француз

3. уст. сквозной

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.