WEED


Англо-русский перевод WEED

_I

1. wi:d n 1. 1> сорная трава, сорняк

weed burner - с.-х. огневой культиватор

weed control - с.-х. борьба с сорняками 2> водоросль

2. (the weed) 1> табак ( тж. Indian weed, soothing weed) 2> сигареты 3> амер. сл. марихуана ( тж. weed tea)

3. разг. 1> хилый человек; тощий и долговязый парень, «жердь» 2> кляча

4. что-л. нежелательное, отвратительное

ill weeds grow apace - посл. дурная трава в рост идёт

2. wi:d v 1. полоть; пропалывать; выпалывать, выдёргивать сорняки ( тж. weed away, weed out)

to weed the garden - пропалывать сад

2. 1> очищать, избавлять

to weed a library - изъять из библиотеки ненужные книги 2> избавляться 3> спец. выбраковывать

3. амер. сл. очистить чей-л. карман, вытащить ( бумажник ; тж. weed off)

to weed a purse - вытащить деньги из сумки

to weed to smb. - давать деньги кому-л. ( особ. друзьям ); раскошеливаться

_II

wi:d n

1. pl траур, траурная одежда

widow's weeds - вдовий траур

2. траурная повязка, креп на рукаве

3. pl амер. сл. броский мужской костюм

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.