WHENCE


Англо-русский перевод WHENCE

1. wens n книжн. источник, происхождение; место или причина возникновения

the book deals only with the what neglective the whence - в книге приводятся только факты без анализа их причин

2. wens adv книжн. 1. inter 1> из какого места, источника?, откуда?

whence does he come? - откуда /из каких мест/ он? 2> как?, каким образом?; по какой причине?

whence comes it that ...? - как это получается, что ...?

whence all this confusion? - почему такое смятение?

2. conj 1> откуда, из какого источника

tell me whence you come - скажите мне, откуда вы 2> как, каким образом; по какой причине

3. rel редк. откуда, который

return whence you came - возвращайся туда, откуда ты пришёл

4. в сочетаниях :

from whence - а) откуда?; do you know from whence he comes? - знаете ли вы, откуда он родом /откуда он приехал/?; б) на основании чего; вследствие чего; from whence I conclude that ... - на основании этого я заключаю, что ...

New big English-Russian dictionary.      Большой новый Англо-Русский словарь.