1. zest n 1. 1> пикантность, «изюминка»
to add /to give/ zest to smth. - придавать вкус /пикантность, интерес/ чему-л.
the story that lacks zest - сухой /скучный/ рассказ 2> редк. приправа ( к мясу и т. п. ) 3> цедра
2. жар, пыл
zest for life - жизнелюбие, вкус к жизни, радость бытия
to do smth. with zest - делать что-л. с жаром
to eat with zest - есть с аппетитом /жадно/, уплетать за обе щёки
to have no zest for smth. - не проявлять энтузиазма /интереса, склонности/ к чему-л.
3. энергия, живость
full of zest - полный энергии, жизнелюбивый
2. zest v 1) придавать вкус, пикантность 2> придавать интерес, оживлять и т. п.