Англо-русский перевод GATE

GATE

1. затвор; заслонка; задвижка; шибер; вентиль; запорный элемент (клапана); клапан 2. подъёмный щит (в системе ям для слива нефти) - automatic gate - balanced stem gate - blow-off gate - bottom gate - bulkhead gate - butterfly gate - bypass gate - cellar control gate - deep gate - deflecting gate - discharge gate - distributing gate - double-wedge gate - drum gate - emergency gate - flange end gate - flap gate - fly gate - high-pressure gate - hydraulic gate - main pipeline gate - master control gate - master gate - nonrising stem gate - production gate - proportioning gate - quick-opening gate - regulating gate - Shaffer cellar control gate - shutoff gate - slide gate - solid wedge gate - split wedge gate - subsea production gate - tubing lubricator gate - underwater gate - wedge gate

ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas.      Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу.