SWAB


Англо-русский перевод SWAB

1. сваб (поршень для вызова притока в скважину) 2. поршень для откачивания скважины 3. проходной поршень (спускаемый на тросе) 4. песочный насос 5. штанга с плунжером (для чистки труб) 6. откачивать; поднимать жидкость проходным поршнем 7. чистить скважину to swab back into production — вызывать приток нефти в скважину; to swab down — поднимать всю жидкость из скважины; to run a swab — спускать сваб; swab with relief valve — сваб с разгрузочным клапаном - casing swab - four-cup flexible swab - inverted swab - single-rubber swab - two-cup swab

ВНИИГАЗ, РАО ГАЗПРОМ. Big English-Russian dictionary of oil and gas.      Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу.