TAP

1) пробка 2) кран; вентиль 3) выпускное отверстие; спускное отверстие 4) выпуск жидкости (через отверстие) || выпускать жидкость (через отверстие) 5) выпущенная жидкость; спущенная жидкость 6) летка || пробивать [вскрывать] лётку 7) плавка; выпущенное количество металла 8) подсочка (деревьев) || проводить подсочку (деревьев) 9) метчик || нарезать резьбу метчиком 10) нефт. ловильный метчик 11) эл. отвод; ответвление; отпайка || отводить; ответвлять; делать отвод, ответвление или отпайку 12) тройниковый сросток (провода или кабеля) 13) связь подключение к линии || подключать(ся) к линии 14) лёгкий удар || обстукивать; осаживать лёгкими ударами; выколачивать • to tap on carbon — выпускать плавку на заданном содержании углерода; to tap out — выпускать, спускать (напр. шлак) - adjustable tap - air tap - bib tap - bottoming tap - box tap - center tap - coil tap - cylindrical tap - first tap - fishing tap - gage tap - hand tap - hard tap - hob tap - left-hand tap - line tap - male fishing tap - master tap - midpoint tap - neutral tap - off-load tap - pin tap - pipe tap - plug tap - pressure tap - primary tap - right-hand tap - rotary taper tap - second tap - secondary tap - slag tap - sluggish tap - third tap - transformer tap - violent tap - water tap - winding tap