LEAD


Англо-русский перевод LEAD

I

1) опережение || опережать

2) строит. порядовка; маяк ( в каменных работах )

3) мн. ч. направляющие стрелы копра

4) направляющие блоки или рамки каната ( для перетаскивания брёвен )

5) шаг ( винта, резьбы )

6) длина хода ( поршня )

7) длина рейса ( транспортных средств )

8) предварение ( впуска или выпуска )

9) ж.-д. длина стрелочного перевода

10) ж.-д. стрелочная горловина

11) питающий (подводящий) провод

12) ввод; вывод

13) мн. ч. соединительные провода, "концы"

14) мн. ч. ошиновка

15) опережение по фазе || опережать по фазе

16) упреждение; угол упреждения

17) расстояние между нитеводителем и коньком ( при прокладывании нити на котонной машине )

18) интерлиньяж, междустрочный пробел

- addressing lead

- axial lead

- beam lead

- bonding lead

- bond lead

- brush lead

- bus lead

- cantilevered lead

- compliant lead

- connecting lead

- current lead

- down lead

- earth lead

- extension lead

- flexible lead

- flying lead

- gold-plated lead

- ground lead

- guide lead

- heater lead

- hub lead

- hump lead

- input lead

- inside lead

- internally wired leads

- jump lead

- jumper lead

- load leads

- main lead

- neutral lead

- oil lead

- phase lead

- radial lead

- resilient lead

- ribbon lead

- shielded lead

- shoulderless lead

- shunt leads

- side-brazed lead

- socket lead

- solder-dipped lead

- spider lead

- spud lead

- support lead

- taper lead

- terminal lead

- tin-plated lead

- track relay lead

- web lead

- wire lead

- zero lead

II

1) свинец, Pb || освинцовывать, покрывать свинцом || свинцовый

2) тетраэтилсвинец

3) этилировать

4) графит; карандашный грифель

5) гарт, типографский сплав

6) мн. ч. полигр. шпоны

7) мор. лот

8) грузило, отвес

9) игольная плитка ( трикотажной машины )

- alkyl lead

- black lead

- break-resistant lead

- car-emitted lead

- colored lead

- color lead

- compass lead

- deep-sea lead

- desilvered lead

- die-cast lead

- exhaust lead

- fretted lead

- graphite lead

- mossy lead

- needle lead

- pencil lead

- polymer lead

- primary refined lead

- red lead

- refill lead

- refined lead

- retractable lead

- secondary refined lead

- sheet lead

- slag lead

- sounding lead

- square lead

- tetraethyl lead

- white lead

- window lead

- yellow lead

- zone-refined lead

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.