Англо-русский перевод RELEASE

RELEASE

1) освобождение; отпускание || освобождать; отпускать

2) выброс; выпуск || выбрасывать; выпускать

3) выделение ( энергии, теплоты ) ; утечка

4) гидр. попуск || осуществлять попуск

5) размыкание; разъединение; возврат || размыкать; разъединять

6) отпускание ( реле )

7) отбой (в телефонии)

8) размыкающий механизм; эл. расцепитель, расцепляющее устройство

9) снятие блокировки, деблокировка, разблокировка || деблокировать, разблокировать

10) версия, редакция ( программного изделия )

11) выпуск ( новой версии программного изделия ) || выпускать ( новую версию программного изделия )

- accidental release

- authorized release

- automatic release

- brake release

- carriage release

- clutch release

- continuous release

- controlled release of water

- deadman's release

- definite time-delay overcurrent release

- deliberate release

- direct overcurrent release

- drag parachute release

- electric locking release

- emergency release

- energy release per fission

- first-party release

- flour release

- gas release

- gradual release

- heat release

- indirect overcurrent release

- indirect release

- instantaneous release

- inverse time-delay overcurrent release

- last-party release

- latches release

- lock release

- low-voltage release

- maintenance release

- making-current release

- margin release

- memory release

- methane release

- nonsectional route release

- normal release

- nuclear release

- overcurrent release

- overload release

- overvoltage release

- platen release

- point locking release

- power release

- pressure release

- radioactive release

- radioactive waste release

- relay armature release

- relay release

- release of pilot balloon

- release of stored water

- reservoir release

- route locking release

- route release

- routine release

- shunt release

- supplementary release

- switch locking release

- thermal overload release

- time-delayed release

- time-delay release

- trip-free release

- undervoltage release

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.