Англо-русский перевод TRACK

TRACK

1) дорога; путь

2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу

3) (рельсовый) путь

4) след || следить; прослеживать

5) колея || следовать по колее; прокладывать колею

6) канавка ( образуемая алмазом долота на забое скважины )

7) схема поражения забоя ( в алмазном бурении )

8) трелёвочный волок

9) направляющее устройство; направляющая

10) конвейер, транспортёр

11) трак; гусеница, траковая лента

12) звено гусеничной цепи

13) протектор шины

14) направление; курс; линия пути ( полёта )

15) адресовать ( груз )

16) траектория; трек ( частицы )

17) кфт. канал; тракт

18) дорожка ( звукозаписи ) ; строчка ( видеозаписи )

19) фонограмма ( фильма )

20) тлв перемещать камеру ( по определённому маршруту )

21) дорожка перфорации, перфорация

22) проводник; межсоединение; токопроводящая дорожка

23) радио сопряжение контуров || сопрягать контуры

24) сопровождение ( цели ) ; слежение ( за целью ) || сопровождать ( цель ) ; следить ( за целью )

25) рлк проекция курса

26) мн. ч. ж.-д. путевое развитие

track in azimuth and elevation — сопровождение по азимуту и углу места;

track in range — сопровождение по дальности;

track on target — сопровождение цели;

to enter the final approach track — выходить на посадочную прямую;

to track out — отслеживать

- acoustic track

- address track

- adjacent track

- adjustable track

- AGV track

- air track

- alternate track

- arrival track

- assigned track

- audio track

- auxiliary track

- backing track

- bad-order track

- ballastless track

- bidirectional tracks

- bilateral sound track

- bowl tracks

- bridge-crane track

- bubble track

- bucket-carriage track

- buried wire track

- car-repair track

- circular test track

- classification track

- clear track

- click track

- clock track

- close-loop test track

- cloud track

- coiled track

- coke pushing track

- coke-screening track

- coke-tar track

- comopt sound track

- completed mix track

- composite optical sound track

- composite track

- compressed sound track

- conductive track

- continuous welded rail track

- control track

- convexed film track

- convex film track

- counterrotating tracks

- crane track

- crawler track

- crossover track

- cue track

- data track

- dead-end track

- dead-level track

- deflecting track

- departure track

- depth track

- dialogue track

- digital sound track

- disk track

- dispatch track

- door track

- door-machine track

- double track

- draw-out track

- dredge track

- drum track

- dry-jointed track

- editing audio track

- electrified track

- elevated track

- empty track

- entry track

- exposed track

- factory track

- failure track

- feed track

- film track

- flexible track

- flight track

- fog track

- freight track

- galvanometer track

- gate track

- guard track

- heavy-duty track

- hot-metal track

- hot-moulded track

- house track

- humping track

- inbound track

- inclined track

- industrial track

- insulated track

- intended track

- interchange track

- interconnection track

- jointed track

- ladder track

- level track

- library track

- locomotive holding track

- log track

- longitudinal track

- loosen track

- low-pressure track

- M&E track

- magnetic sound track

- magnetic track

- main draw-out track

- main-line track

- marshaling track

- meter-gage track

- minimum time track

- moulded track

- multiple sound track

- narrow track

- narrow-gage track

- needle track

- nonballast track

- occupied track

- open line track

- open-grid track

- operating track

- optical sound track

- outgoing track

- pallet transfer track

- passing track

- patterning selection track

- patterning track

- perforation track

- power track

- protective track

- race track

- railway track

- rail track

- receiving track

- recording track

- record track

- reference track

- relief track

- reloading track

- repair track

- reproducing track

- resistance track

- ribbon track

- rip track

- rugged track

- run-around track

- satined track

- scrap-delivery track

- scratch track

- service track

- shearer track

- side track

- signal track

- single track

- snaky track

- sorting track

- sound channel track

- sound track

- spur track

- standard-gage track

- station track

- straight track

- stub track

- support track

- switch track

- switching track

- tail track

- tangent track

- tape track

- teeming track

- test track

- time-code track

- timing track

- transverse track

- true track

- turnout track

- unilateral sound track

- unloading track

- unoccupied track

- variable-area track

- variable-density sound track

- video track

- vocal track

- waterway track

- wear track

- wheel track

- wide track

- wide-gage track

- wiring track

- wood track

- yard track

Big English-Russian polytechnic dictionary .      Большой Англо-Русский политехнический словарь.