transcription, транскрипция: [ ˈbəunəs ]
сущ. премия; награда, приз to give, pay a bonus ≈ дать премию to get, receive a bonus ≈ получить награду/премию annual bonus ≈ ежегодная премия Christmas bonus ≈ Рождественская премия cost-of-living bonus ≈ премия в размере минимальной заработной платы Syn : present
(специальное) бонус, премия; тантьема; добавочное вознаграждение; добавочный дивиденд - * job сдельная работа - * system премиальная система оплаты - incentive * (экономика) поощрительная премия достоинство, преимущество
annual ~ годовая премия
bonus бонус, премия, тантьема ~ бонус ~ вознаграждение ~ денежная премия ~ добавочное вознаграждение, добавочный дивиденд ~ добавочное вознаграждение ~ добавочный дивиденд ~ дополнительная скидка ~ достоинство, преимущество ~ достоинство ~ преимущество ~ премия; тантьема ~ премия ~ тантьема option: borrower's ~ for notes or underwritten standby, BONUS глобальная среднесрочная кредитная программа
~ adjustment fund фонд премиального поощрения
~ attr.: ~ job сдельная работа
~ equalization provision условие равномерного распределения добавочного дивиденда
~ for night work надбавка за работу в ночное время
~ for salesmanship дополнительный дивиденд за занятие торговлей
~ attr.: ~ job сдельная работа
~ on sales дополнительное вознаграждение за продажу товара
~ share issue выпуск акций для бесплатного распределения между акционерами
~ to employee надбавка к заработной плате служащего
capital ~ фондовые акции
cash ~ дополнительная выплата наличными
Christmas ~ рождественская премия
cost-of-living ~ прибавка к заработной плате в связи с повышением прожиточного минимума
earmarked pay ~ сумма, выделенная для премий
holiday ~ отпускное вознаграждение holiday ~ отпускные деньги holiday ~ премия к празднику
holiday cash ~ упр. отпускное вознаграждение наличными
incentive ~ поощрительная премия
individual ~ личная премия
insurance ~ страховая премия
insurance with ~ страхование с участием в прибылях компании
insurance without ~ страхование без участия в прибылях компании
loyalty ~ вознаграждение за приверженность
no-claim ~ премия за отсутствие рекламаций
overtime ~ плата за сверхурочную работу
productivity ~ премия за высокую выработку
vacation ~ оплата отпуска vacation ~ отпускное пособие vacation ~ отпускные деньги
war ~ надбавка военного периода