Англо-русский перевод CONTOUR

CONTOUR

transcription, транскрипция: [ ˈkɔntuə ]

1. сущ.

1) очертание, контур; форма; абрис, линия, профиль fitted contour ≈ мат. эмпирически подобранный контур surface contour ≈ профиль поверхности Syn : form, outline, shape

2) об. мн. склад; строение, конституция, структура; характер (чего-л.); тж. амер. положение дел contours of a melody≈ мелодический склад the contours of the present economic policy ≈характер современной экономической политики

2. прил.

1) контурный contour map ≈ контурная карта contour line ≈ контурная линия; горизонталь contour plan ≈ контурный план, план в горизонталях

2) изготовленный в соответствии с очертаниями чего-л., по контуру чего-л. a contour couch ≈ чехол на кушетку

3. гл.

1) наносить контур, оконтуривать

2) придавать форму по контуру

3) вычерчивать горизонтали

контур, очертание, абрис - the *s of the human body очертания человеческого тела (американизм) положение дел, развитие событий - * he was jubilant over the * of things он радовался положению дел - the *s of the present political state of affairs характер современной политической обстановки склад, характер (чего-л.) - melodic * of eighteenth-century music мелодический склад музыки 18 столетия контурный; относящийся к контурам, к рельефу - * map карта в горизонталях, контурная карта - * interval (топография) высота сечения - * farming /tillage/ (сельскохозяйственное) контурное земледелие - * irrigation (сельскохозяйственное) контурное орошение, орошение с учетом рельефа облегающий; прилегающий; соответствующий форме (чего-л.) - * sheets чехлы на матрац - * couch (космонавтика) кресло или ложе космонавта или астронавта; контурное кресло наносить контур; вычерчивать в горизонталях строить (дорогу и т. п.) в соответствии с рельефом местности

contour топ. горизонталь (тж. contour line) ~ контур, очертание; абрис ~ наносить контур; вычерчивать в горизонталях ~ амер. положение дел, развитие событий; he is jubilant over the contour of things он доволен положением вещей

~ attr. контурный; contour map топ. карта, вычерченная в горизонталях, контурная карта

~ fighter штурмовой самолет (для бреющих полетов)

~ attr. контурный; contour map топ. карта, вычерченная в горизонталях, контурная карта

~ амер. положение дел, развитие событий; he is jubilant over the contour of things он доволен положением вещей

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.