transcription, транскрипция: [ ˈdedhed ]
1. сущ.; разг.
1) а) бесплатный посетитель театров; бесплатный пассажир (имеющий право не оплачивать проезд) б) безбилетный пассажир, заяц; безбилетный зритель (в кино, театре) в) бесплатный билет на проезд
2) а) порожняк б) незагруженный грузовик
3) а) неэнергичный человек б) бездеятельное должностное лицо
2. гл..
1) амер.; разг. а) предоставлять право бесплатного проезда, бесплатного посещения театра б) добиваться права безбилетного прозда, бесплатного посещения театра
2) амер.; разг. вести незагруженный грузовик, пустое такси и т. п.
3) обрывать цветы (удалять погибшие цветки с растений) In a large collection, it is impossible to deadhead every plant. ≈ Если растений много, то невозможно удалить увядающие цветки со всех растений.
n
1) бесплатный посетитель театра;
2) безбилетный пассажир, 'заяц';
3) нерешительный человек, 'пустое место';
4) порожняк;
5) а) предприятие, прекратившее работу или находящееся на консервации; б) невключённый телефон, телевизор и т. п.
deadhead бесплатный посетитель театров; бесплатный пассажир ~ нерешительный, неэнергичный человек, "пустое место"