EXPERTISE


Англо-русский перевод EXPERTISE

transcription, транскрипция: [ ˌekspə:ˈti:z ]

франц.; сущ.

1) экспертиза; экспертная оценка technical expertise ≈ техническая экспертиза Syn : expert's appraisal

2) человеческий опыт, знание дела; квалификация, компетентность, компетенция (in) A doctor would have liked to give a ready diagnosis of this abnormal condition, but his expertise was not equal to the task. ≈ Доктор хотел бы поставить правильный диагноз такого ненормального состояния, но для этой задачи его квалификация была недостаточна.

3) искусство, мастерство, умение; ловкость, сноровка Syn : skill

специальные знания; компетентность; эрудиция (в какой-л. области) экспертиза, заключение специалистов ловкость, искусность - a clever piece of * ловкий ход

design ~ опыт проектирования

expertise заключение специалистов ~ фр. знания и опыт (в данной специальности); компетенция, знание дела ~ компетентность ~ специальные знания ~ экспертиза, заключение специалистов ~ экспертиза ~ фр. экспертиза

human ~ человеческий опыт

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.