Англо-русский перевод FORMAL

FORMAL

transcription, транскрипция: [ ˈfɔ:məl ]

прил.

1) а) относящийся к внешней стороне (вопроса, проблемы), формальный б) мат., лог. строгий, формальный (о максимально точном и выразительном методе описания чего-л.) в) правильный, симметричный Syn : affected, ceremonial, ceremonious, pompous, proper, punctilious, ritual Ant : haphazard, informal, natural, spontaneous, improvisatory

2) официальный He is always formal with his colleagues. ≈ Он всегда держится с коллегами официально.

3) формальный; номинальный

(американизм) (разговорное) одежда для торжественных вечерних приемов; фрак; длинное вечернее платье (американизм) (разговорное) мероприятие, на котором участники должны быть в вечерних туалетах официальный - * agreement официальное соглашение - * dinner официальный /торжественный/ обед - * education образование, полученное в учебном заведении выполненный по установленной форме, в соответствии с этикетом; надлежаще оформленный - * charge обвинение, предъявленное с соблюдением необходимых формальностей - * invitation официальное приглашение - * bow сухой /церемонный/ поклон - * opening sitting торжественное открытие - * operation order (военное) полный боевой приказ вечерний (об одежде); парадный, предназначенный для торжественных приемов - * clothes одежда для торжественных вечерних приемов; фрак; длинное вечернее платье - to go * быть в вечернем туалете (о языке) официальный; сухой формальный, сделанный для проформы - * politeness формальная вежливость - * interest формальный интерес формальный, формалистический внешний, поверхностный; кажущийся - a * resemblance between two things внешнее /кажущееся/ сходство между двумя предметами относящийся к форме; облекающий сущность в определенную форму - * defect (юридическое) недостаток формы - * validity (юридическое) действительность со стороны формы правильный, симметричный; строго распланированный - * garden английский сад - * gardening формовое садоводство; шпалерное садоводство - a beard of * cut аккуратно подстриженная бородка

formal надлежаще оформленный ~ относящийся к внешней форме, внешний; formal resemblance внешнее сходство ~ относящийся к форме ~ официальный; formal call официальный визит; formal permission официальное разрешение ~ правильный, соответствующий правилам; симметричный; formal garden(s) английский парк ~ формальный, официальный ~ формальный; номинальный; formal acquiescence формальное согласие

~ формальный; номинальный; formal acquiescence формальное согласие

~ официальный; formal call официальный визит; formal permission официальное разрешение

~ правильный, соответствующий правилам; симметричный; formal garden(s) английский парк

~ официальный; formal call официальный визит; formal permission официальное разрешение

~ относящийся к внешней форме, внешний; formal resemblance внешнее сходство

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.