HOTCHPOT


Англо-русский перевод HOTCHPOT

transcription, транскрипция: [ ˈhɔtʃpɔt ]

сущ.; тж. hotch-pot

1) а) овощной суп или смесь, приготовленная на бараньем бульоне; рагу из самых разных ингредиентов б) перен. смесь, солянка, всякая всячина, попурри Syn : hotchpotch, hotch-potch, medley 1., jumble I 1., farrago

2) юр. имущественная масса, состоящая из различных частей, собранных для равного перераспределения между законными наследниками (обык. между родителями)

(юридическое) объединение имущества с целью его равного разлела (особ. при наследовании имущества родителей по закону) преим. (американизм) (пренебрежительное) мешанина; всякая всячина; сборная солянка - a * of tragedy and pathos смесь трагического и смешного - * act закон, содержащий постановления по разным вопросам рагу из мяса и овощей; густая похлебка с мясом, картофелем, овощами и т. п.

bringing into ~ возврат наследником полученного ранее имущества для включения его в общую наследственную массу bringing into ~ объединение имущества с целью его равного раздела bringing into ~ насл. сличение имущественной массы, предназначенной к разделу

hotchpot =hotchpotch ~ смесь, всякая всячина

hotchpot =hotchpotch hotchpotch: hotchpotch рагу из мяса и овощей; овощной суп на бараньем бульоне ~ смесь, всякая всячина

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.