Англо-русский перевод IMPORTANCE

IMPORTANCE

transcription, транскрипция: [ ɪmˈpɔ:təns ]

сущ.

1) важность, значимость, значительность (for, to - для кого-л., чего-л.); значение to acquire, assume importance ≈ приобретать важность, значимость to attach, attribute importance to ≈ придавать значение (чему-л.) great, paramount, utmost, vital importance ≈ жизненная важность It was a question of great importance to us. ≈ Для нас это было дело большой важности. position of importance of no importance Syn : moment, significance, gravity, weight 1., consequence

2) влиятельность His family, though not noble, seems to have been of some importance. ≈ Хотя его семья и не знатного происхождения, но, кажется, занимает довольно влиятельное положение.

значение, важность, значительность - historic * историческое значение - significant * важное значение - to be of * иметь значение - a fact of no * несущественный факт - a person of * важное лицо - a person of no * незначительная личность - to attach * to smth. придавать значение чему-либо - to assume an air of * принять важный вид - to swell with * (разговорное) зазнаваться, важничать - to be conscious of one's own * быть преисполненным сознания собственной важности

attach ~ to придавать значение

importance важность, значительность ~ важность ~ значение

of negligible ~ незначительный

practical ~ практическое значение

social ~ общественное значение

socially strategical ~ социально стратегическая важность

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.