INFIRMITY


Англо-русский перевод INFIRMITY

transcription, транскрипция: [ ɪnˈfə:mɪtɪ ]

сущ.

1) слабость, непрочность, шаткое положение, состояние чего-л. а) безосновательность, шаткость (аргумента, причины) He did not know the infirmity in his manner of conveyance. ≈ В его манере убеждать никогда не было сомнительных аргументов. б) нежелание, пассивность (в осуществлении чего-л.) в) слабость, бесслилие (сделать что-л.) They have played on my infirmity. ≈ Они сыграли на моем бессилии (воспользовались моим бессилием).

2) а) болезненность, слабость (физическая и моральная) Syn : weakness, debility, frailty б) дряхлость, немощь, старость Syn : sickness в) физический/моральный недостаток

3) слабоволие, слабохарактерность

немощь, дряхлость, слабость, хилость - the * of old age старческая немощь /слабость/ невескость, необоснованность (довода и т. п.) телесный, физический недостаток недостаток, порок - bad temper is his worst * плохой характер - его главный недостаток слабохарактерность, слабоволие; моральная неустойчивость - * of purpose нерешительность, слабоволие

infirmity немощь, дряхлость ~ слабохарактерность ~ физический или моральный недостаток

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.