INTONATION


Англо-русский перевод INTONATION

transcription, транскрипция: [ ˌɪntəuˈneɪʃən ]

сущ.

1) интонация; модуляция (голоса) falling intonation ≈ нисходящий тон, падающая интонация rising intonation ≈ повышающаяся интонация, восходящий тон

2) произнесение нараспев; пение речитативом

3) тембр (голоса, инструмента) She has a beautiful voice ≈ neither strong nor weak, but very pure and good in the intonation. ≈ У нее прекрасный голос : не высокий и не низкий, но очень чистый, хорошего тембра.

4) зачин (в церковной музыке)

интонация произнесение нараспев; чтение речитативом зачин в церковной музыке

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.