JOURNEYMAN


Англо-русский перевод JOURNEYMAN

transcription, транскрипция: [ ˈdʒə:nɪmən ]

сущ.

1) наемный квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий обычно поденно

2) а) подмастерье (в отличие от ученика и мастера - ср. apprentice, master

1. б) перен. ремесленник; добротно знающий и делающий свое дело (но не особенно талантливый) человек (работник, сотрудник, спортсмен и т. п.) He was a journeyman defender. ≈ Звезд он, может, с неба и не хватал, но защитник был надежный.

3) уст., обык. пренебр. а) посредственность (не гений и не мастер своего дела) б) наймит, наемник Syn : hireling

4) а) астр. контрольные часы (часы, по которым сверяют точность всех других часов в обсерватории) б) редк. электрические часы

квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму; подмастерье (в отличие от ученика и мастера) надежный рядовой работник (не отличающийся особыми талантами) - a good * trumpeter вполне хороший трубач - a * footballer полезный член футбольной команды - a * painter, not one of the greatest художник-ремесленник, не из числа великих (устаревшее) поденщик (военное) (жаргон) специалист-рядовой электрические часы (астрономия) контрольные часы

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.