LANCE


Англо-русский перевод LANCE

transcription, транскрипция: [ lɑ:ns ]

1. сущ.

1) а) пика; копье to throw a lance прям и перен. ≈ метать копье Syn : spear б) острога в) ланцет

2) улан () Syn : lancer, lance corporal

2. гл.

1) а) бросать, метать (копье, дротик); тж. перен. испускать; бросать Suddenly he lanced a horrid shriek. ≈ Вдруг он испустил ужасный вопль. Syn : fling, hurl, launch б) выставлять; высовывать (язык) Syn : shoot up в) пронзать (пикой, копьем)

2) бросаться, устремляться Syn : rush

3) мед. вскрывать (ланцетом или каким-л. острым инструментом) to lance a boil ≈ вскрывать нарыв

пика, копье (историческое) воин с копьем; копьеносец, копейщик острога ланцет обыкн. pl улан > to break a * with smb. сражаться на турнире с кем-л; ломать копья, спорить с жаром с кем-л. пронзать пикой, копьем бросаться в атаку (медицина) вскрывать ланцетом - to * an abscess вскрыть нарыв

free ~ журналист, не связанный с определенной редакцией free ~ ист. ландскнехт free ~ политик, не принадлежащий к определенной партии

lance поэт. бросаться в атаку ~ мед. вскрывать ланцетом ~ ланцет ~ острога ~ пика; копье ~ пронзать пикой, копьем ~ (обыкн. pl) улан

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.