transcription, транскрипция: [ əbˈzə:və ]
сущ.
1) а) наблюдатель, эксперт (напр., во время военных событий и т.д.) casual observer ≈ случайный свидетель impartial observer ≈ беспристрастный наблюдатель keen, perceptive observer ≈ внимательный наблюдатель outside observer ≈ сторонний наблюдатель shrewd observer ≈ тонкий наблюдатель military observer ≈ военный наблюдатель Syn : spectator б) слушатель (на конференции, симпозиуме) в) воен. наблюдатель, рекогносцировщик
2) человек, следующий каким-либо нормам; человек, соблюдающий (что-л.; of) rigorous observers of the law ≈ ярые приверженцы закона
3) обозреватель (в газете)
наблюдатель - an * of the stars наблюдающий звезды - patient * of nature терпеливый наблюдатель природы человек, соблюдающий что-л. - an * of his promises человек, выполняющий свои обещания (авиация) летчик-наблюдатель (американизм) рекогносцировщик наблюдатель, обозреватель (в средствах массовой информации)
~ соблюдающий (что-л.; of); an observer of his promises человек, всегда выполняющий обещания
market ~ обозреватель рынка
observer наблюдатель ~ обозреватель ~ обозреватель (в газете) ~ соблюдающий (что-л.) ~ соблюдающий (что-л.; of); an observer of his promises человек, всегда выполняющий обещания