OFFENDER


Англо-русский перевод OFFENDER

transcription, транскрипция: [ əˈfendə ]

сущ.

1) преступник chronic offender old offender first offender Syn : wrongdoer, lawbreaker

2) обидчик

обидчик, оскорбитель - will you recognize the *? вы узнаете вашего обидчика? нарушитель - no smoking here, *s will be fined 5 dollars курить запрещается, штраф - 5 долларов (юридическое) преступник, правонарушитель - converted * осужденный преступник - first * преступник, совершивший первое преступление - adult * совершеннолетний преступник - old * рецидивист - * by accident случайный преступник - to pardon an * помиловать преступника

accidental ~ совершивший непреднамеренное нарушение

assisting an ~ содействие преступнику

~ правонарушитель, преступник; first offender преступник, судимый впервые; old offender рецидивист first ~ совершивший преступление впервые

first-time ~ совершивший преступление впервые

habitual ~ закон.наказ. привычный правонарушитель habitual ~ привычный преступник habitual ~ закон.наказ. рецидивист

occasional ~ случайный преступник

offender обидчик, оскорбитель ~ обидчик ~ оскорбитель ~ правонарушитель, преступник ~ правонарушитель, преступник; first offender преступник, судимый впервые; old offender рецидивист ~ правонарушитель ~ преступник

~ правонарушитель, преступник; first offender преступник, судимый впервые; old offender рецидивист old ~ закоренелый преступник old: ~ закоренелый (тж. old in, old at); old offender закоренелый преступник

persistent ~ закоренелый преступник persistent ~ рецидивист persistent ~ упорный, закоренелый преступник

political ~ политический преступник

professional ~ профессиональный преступник

sexual ~ лицо, совершившее половое преступление

supposed ~ предполагаемый правонарушитель supposed ~ предполагаемый преступник

violent ~ правонарушитель, оказывающий сопротивление при аресте

young adult ~ молодой совершеннолетний преступник

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.