PATHOS


Англо-русский перевод PATHOS

transcription, транскрипция: [ ˈpeɪθɔs ]

сущ.

1) а) пафос (эмоциональный оттенок, используемый при чтении драматического текста) б) патетическое, пафосное высказывание

2) что-л., вызывающее грусть, печаль, сострадание

3) восприимчивость, чувствительность

страстное воодушевление, подъем, энтузиазм - the tale of their sufferings was told with a * which drew tears from everybody повесть обих страданиях была рассказана с такой страстной силой, что вызвала у всех слезы пафос - affected * наиранный пафос (редкое) чувствительность

pathos (что-л.), вызывающее грусть, печаль или сострадание ~ пафос ~ чувствительность

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.