PRECISE


Англо-русский перевод PRECISE

transcription, транскрипция: [ prɪˈsaɪz ]

прил.

1) а) точный; определенный He is very precise about dates and facts. ≈ Он всегда говорит определенно (твердо) о том, что касается фактов и дат. Syn : exact, punctual б) членораздельный, отчетливый, четкий, ясный (о речи, звуке, голосе) Syn : clear, clear-cut

2) а) аккуратный, пунктуальный, педантичный, щепетильный He was very precise about doing his duty. ≈ Он очень аккуратно выполнял свои обязанности. Syn : accurate, punctual , formal, correct; punctilious, scrupulous, particular 1., careful, thorough б) религ. пуританский Syn : puritanical

3) идеальный, точный, абсолютный the precise adaptation of the key ≈ точно подходящий ключ (для замка) Syn : perfect 1., complete

1. Ant : approximate 1.

4) точно установленный, отдельно взятый The precise moment at which a traveller is passing. ≈ Как раз тот момент, когда путешественник проезжает.

точный; определенный - * measurements точные размеры - * meaning точное значение /-ый смысл/ - * rules of conduct определенные правила поведения - * definition точное /четкое/ определение - to arrive at the * moment прибыть точно в срок аккуратный; тщательный - he was very * about doing his duty он очень аккуратно /тщательно/ выполнял свои обязанности пунктуальный; педантичный внятно произнесенный; ясный (о слове, выражении); отчетливый; четкий (о звуке, голосе) (техническое) прецизионный, точный - * instrument прецизионный /высокоточный/ прибор (редкое) точно определять; уточнять

precise аккуратный, пунктуальный ~ аккуратный ~ педантичный, щепетильный ~ педантичный; щепетильный ~ прецизионный ~ точный, определенный ~ точный; определенный ~ точный ~ тщательный ~ четкий, ясный ~ четкий, ясный

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.