PREMISES


Англо-русский перевод PREMISES

сущ.; мн.

1) недвижимость

2) здание с прилегающими постройками и участком земли ∙ - company premises - business premises

(мн.ч.)помещение дом (с пристройками)

bank ~ банковские здания bank ~ стоимость зданий на балансе банка

business ~ здание предприятия с прилегающими постройками и участком business ~ здания фирмы business ~ помещения для ведения торгово-промышленной деятельности

commercial ~ торговое здание с прилегающими постройками и участками

company ~ площадь, которой владеет компания

enlarged ~ расширенные помещения

extended ~ помещения с пристройкой

factory ~ заводские площади

industrial ~ производственные помещения

leased ~ арендованная недвижимость

licensed ~ помещение, в котором разрешена продажа спиртных напитков

lockable ~ запираемое помещение

office ~ конторские помещения

premises вводная часть акта передачи правового титула ~ вышеизложенное ~ вышеуказанное ~ здание с прилегающими постройками и участком ~ констатирующая часть искового заявления ~ недвижимость ~ собственность, подлежащая передаче

sales ~ торговые площади

urban business ~ предприятия города

vacate the ~ освобождать помещение

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.