PRETEXT


Англо-русский перевод PRETEXT

transcription, транскрипция: [ ̘. ̈n.ˈpri:tekst ]

1. сущ. отговорка, повод, предлог on/under/upon the pretext of/that ≈ под тем предлогом, что to find a pretext for ≈ найти предлог/отговорку flimsy, mere pretext ≈ слабая/жалкая отговорка It was a pretext to occupy more territory. ≈ Это был предлог для захвата новых территорий. He would call for help at/on the slightest pretext. ≈ По малейшему поводу он зовет на помощь. Syn : excuse

2. гл. приводить в качестве отговорки Pretexting business he entered the shop of the armourer. ≈ Он зашел в оружейную лавку под видом того, что у него там есть дела.

предлог, отговорка - on some * or other под тем или иным предлогом - on /upon, under/ the * of /that/ под предлогом того, что - to find a * for delay /for delaying/ найти оправдание для задержки

~ предлог, отговорка; on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что

pretext отговорка ~ предлог, отговорка; on (или under, upon) the pretext of (или that) под тем предлогом, что ~ предлог ~ приводить в качестве отговорки

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.