SCAB


Англо-русский перевод SCAB

transcription, транскрипция: [ skæb ]

1. сущ.

1) а) струп (на язве); короста, корка (на ране) scab falls off ≈ струп отваливается scab forms ≈ формируется струп б) парша (тж. болезнь растений); чесотка tomato scab ≈ рак помидоров

2) сл. а) штрейкбрехер б) рабочий, не желающий вступать в профсоюз

3) уст. гад, негодяй; дрянь, подлец

2. гл.

1) покрываться струпьями

2) разг. быть штрейкбрехером

струп, корка, короста чесотка, парша парша (болезнь растений) - potato * рак картофеля (сленг) штрейкбрехер; рабочий, не желающий вступать в профсоюз (устаревшее) подлец; дрянь покрываться струпьями (тж. * over) (сленг) быть штрейхбрехером тесать камень

scab разг. быть штрейкбрехером ~ парша (болезнь растений) ~ парша, чесотка, короста ~ покрываться струпьями ~ рабочий, не желающий вступать в профсоюз ~ струп (на язве) ~ штрейкбрехер ~ разг. штрейкбрехер

~ sl. негодяй, подлец

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.